Berlin, Prenzlauer Berg bölgesi. Daniel başarıya alışmış bir film yıldızıdır. Çatı katı dairesi şık ve karısı da öyle ve dadı çocukları kontrol altında tutuyor. Her şey uçtan uca, iki dilli ve ünlü Alman-İspanyol aktörü bir Amerikan süper kahraman filmindeki rolün beklediği Londra’daki seçmelere uçmaya hazır. Köşedeki yerel bara girdiğinde Bruno’yu orada otururken bulur. Dakikalar geçtikçe Bruno bu anı uzun zamandır bekliyordu. Ve böylece sonsuza dek gözden kaçan bu adam – yeniden birleşmenin kaybedenlerinden biri ve bir zamanlar Doğu Berlin olan bölgenin soylulaştırılmasının kurbanı – Daniel’i hedef alarak intikamını alıyor.
